قوات أبكونغوزي المقاتلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فهي تعرف بالإنترهاموي والقوات المسلحة الرواندية السابقة وجيش تحرير رواندا والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا وتسمى الآن قوات أبكونغوزي المقاتلة لكن هذه المسميات كلها تشير إلى ذات الأشخاص.
   它们以前被称为联攻派民兵和前卢旺达部队、卢旺达解放军、解放卢旺达民主力量，现在被称为阿巴曾兹武装部队，但不管用什么不同的名称，它们所指的都是同一伙人。
2. وتفيد السلطات في كل من شابوندا ولولينغو بأن استخراج أكسيد القصدير (حجر القصدير) والذهب على نطاق ضيق هو المصدر الرئيسي لدخل السكان المحليين ووحدات القوات الديمقراطية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة النشطة في المناطق المجاورة.
   据Shabunda和Lulingu两地当局称，小规模开采黄金和锡石是当地居民和在周围地区活动的卢民主力量-阿巴昆古齐部队的主要收入来源。
3. قوات أبكونغوزي المقاتلة بالأسلحة، وإقامة ترتيبات خاصة لتقاسم الإيرادات بين عناصر القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية وبين القوات الديمقراطية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة.
   这些关系包括：刚果（金）武装力量人员个人向卢民主力量-阿巴昆古齐部队作战人员提供军火；刚果（金）武装力量人员和卢民主力量-阿巴昆古齐部队之间达成收入共享特别安排。
4. تشير المصادر إلى أنه تم في عام 2007 تشكيل جماعة مسلحة هامة جديدة على صلة وثيقة بالقوات الديمقراطية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة تدعى ائتلاف المقاومة الوطنية الكونغولية، من قبل ميليشيا مايي مايي السابقة بشكل رئيسي.
   消息来源表示，与卢民主力量-阿巴昆古齐部队关系密切的刚果爱国抵抗联盟是一个十分重要的新的武装团体，这个联盟实际上是前玛伊-玛伊民兵在2007年成立的。
5. قوات أبكونغوزي ا لمقاتلة في المناطق المحيطة بمواقع استخراج الموارد الطبيعية، وعن هياكل لفرض الضرائب والمراقبة على الطرق التجارية الأقل أهمية، وعن مقاتلي القوات الوطنية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة الذين يتاجرون في تلك الموارد.
   一直有报道说，卢民主力量－阿巴昆古齐部队部署在自然资源开采点，在较小的贸易路线上征税并控制这些路线上的网点，卢民主力量-阿巴昆古齐部队的作战人员也从事这些资源的贸易。