قطب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تعتمد قاعدة البيانات على قطب مركزي وحيد بل على سلسلة من العقد التي يمكن تطبيقها على كل موضوع من المواضيع.
   数据库并非只有一个单一的中心，而是依靠一系列针对各个专题的节点。
2. وقد خدمت المجتمع الدولي في الماضي، وهي لا تزال تمثل قطب الرحى في العلاقات الدولية اليوم.
   它从过去就一直在为国际社会服务，并将继续作为当今各种国际关系的枢纽发挥作用。
3. وعرض السيد دوكوي برنامج ولاية أنتيوكيا الرامي إلى تحويل منطقة أوروبا إلى قطب إنمائي.
   Duque先生随后介绍了安蒂奥基亚省的方案，方案目的是将乌拉瓦区转变为发展中心。
4. وفي الختام، تتوخى رؤية الهند للقرن الحادي والعشرين أن يكون لأفريقيا دور فعال بوصفها قطب النمو الناشئ في العالم.
   最后，印度在21世纪的愿景是非洲成为世界新的增长点，发挥巨大的积极作用。
5. وباعتماد القانون الجديد المتعلق بالهجرة، يتوافر قطب جديد للقيام بمراقبة أفضل، وذلك بإدراج نص عن جريمة الاتجار بالأشخاص، وحماية الضحايا.
   新的移民法更加强调通过将贩卖人口定为一项罪行，实施更加有效的管制和保护受害者。