قصف جوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي ذلك الصدد، أسفرت تسع عمليات قصف جوي وقصف أرضي عن قتل عشرة صبية وعشر بنات، لا تتجاوز أعمار بعضهم شهراً واحداً.
   其中，九起空中轰炸和炮击事件造成10名男孩和10名女孩死亡，其中有些儿童刚出生一个月。
2. وما زالت الحكومة تلقي البراميل المتفجرة وتقوم بعمليات قصف جوي عشوائي في المناطق المأهولة بالسكان تلحق أضراراً مروعة بالسوريين، نساءً وأطفالاً ورجالاً.
   政府继续投掷管状炸弹，在人口稠密地区狂轰滥炸，给叙利亚妇女、儿童和男子造成了可怕的后果。
3. ٧٥- وأبلغت عملية شريان الحياة للسودان وعدة مصادر أخرى بصفة مستمرة خﻻل عام ٦٩٩١ عن عمليات قصف جوي عشوائية ومتعمدة قامت بها القوات الجوية الحكومية في جنوب السودان.
   1996年苏丹生命线行动和其他几个资料来源继续报告，政府空军在苏丹南部蓄意狂轰乱炸平民目标。
4. واليوم، خلّف قصف جوي إسرائيلي في حي الشجاعية شرق غزة قتيلا فلسطينيا واحدا وعدة جرحى.
   今天，以色列在加沙东部Al-Shuja ' ieh居民区进行空袭，造成一名巴勒斯坦人死亡，其他数人受伤。
5. واقتضت حالة 17 شخصا آخرين عمليات بتر عقب قصف جوي أو قصف بالدبابات، منهم شخص واحد فقد جميع أطرافه. ودُمرت بيوت 17 من المعوقين بفعل القصف المدفعي أو القنابل.
   另有17人被炸弹或炮弹炸伤，需要截肢手术，其中1人失去了四肢，17名残疾人的住房毁于炮弹或炸弹。