قصر السلام的中文翻译

ويحكم استخدام قصر السلام اتفاق عام 1946 المبرم بين الأمم المتحدة ومؤسسة كارنيغي.
使用和平宫的依据是1946年联合国和卡内基基金会的一项协定。
محكمة العدل الدولية، التي يوجد مقرها في قصر السلام في لاهاي بهولندا، هي الجهاز القضائي الرئيسي للأمم المتحدة.
国际法院设在荷兰海牙和平宫，是联合国的主要司法机关。
ولا يسهل على الجمهور دوما تصور ما يجري وراء جدران وأبواب قصر السلام في لاهاي.
公众并不总是能够轻易想象得到海牙和平宫高墙和大门后所发生的事情。
قصر السلام الذي يوجد به مقر المحكمة ومكتبة القانون الدولي مملوك لمؤسسة كارنيجي التي تسهر على إدارته أيضا.
国际法院和国际法图书馆所在的和平宫属于卡内基基金会，并由该基金会管理。
وتشير اللجنة إلى أن استخدام قصر السلام محكوم باتفاق عام 1946 المبرم بين الأمم المتحدة ومؤسسة كارنيجي.
咨询委员会回顾，和平宫的使用是根据1946年联合国与卡内基基金会之间的一项协定。