قدير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإنني واثق أن المداولات اليوم، بتوجيه قدير من الرئيسة، ستزيد من تقوية عزيمتنا لتعزيز ثقافة السلام في الأمم المتحدة وسواها.
   我相信，今天在主席先生得力主持下进行的审议将进一步加强我们在联合国内外促进和平文化的决心。
2. 33- وأفيد أن السيدة قدير وابنها محتجزان بسبب " تقديمهما معلومات لأجانب " .
   据报告说，Kadeer女士和她的儿子是因 " 向外国人提供情报 " 而被扣押的。
3. ويعرب الفريق عن امتنانه أيضا لموظفي مركز فيينا الدولي لما أبدوه من كرم ضيافة، وتفان، ودعم مهني قدير خﻻل مهلة قصيرة.
   专家小组还向维也纳国际中心工作人员表示感谢，感谢他们的热情款待、容忍精神以及招之即来的专业支助。
4. وكذلك أبلغ الممثل الفريق بأن شركة أبابيل للطيران لا يمكنها إطلاقا القيام برحلات تحت رمز النداء " قدير " بسبب كونها شركة طيران مدني.
   该代表还告诉小组，Ababeel航空公司由于其民航运营商的身份，不能使用Gadir呼号飞行。
5. وكانت الشركة تملك بالاشتراك مع شركة نفط الكويت أصولاً معينة في مركز التجميع الرئيسي بالوفرة وحقول نفط الوفرة وأم قدير الجنوبي وفوارس الجنوبي.
   沙特德士古公司与科石油公司在沃夫拉的主要集油中心以及沃夫拉、南乌姆古代尔和南富瓦里斯油田共同拥有一些资产。