قانون حرية الإعلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 54- شجعت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) تشاد على إسقاط صفة الجرم عن التشهير وعلى اعتماد قانون حرية الإعلام يتسق مع المعايير الدولية.
   联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）鼓励乍得将诽谤非罪化，并根据国际标准引入信息自由法。
2. وتنص الفقرة 1 من المادة 14 من قانون حرية الإعلام على أنه يتعين على موفّري الخدمات الإعلامية() أن يقدموا مواد إعلامية بمحتوى يحترم كرامة الإنسان.
   根据《新闻自由法案》第14条第(1)款，媒体服务供应商 有义务在它们传播的媒体内容中保持对人的尊严的尊重。
3. وبالإضافة إلى ذلك، فقد شارك هذا العنصر في اجتماع استشاري لأصحاب المصلحة من أجل وضع اللمسات الأخيرة على مشروع قانون حرية الإعلام ومشروع قانون بإنشاء لجنة مستقلة لوسائط الإعلام.
   此外，公共信息部分还参与利益攸关者协商会议，以便最后制定关于信息自由以及关于设立独立媒体委员会的法案。
4. 41- وشجعت اليونسكو غينيا الاستوائية على اعتماد قانون حرية الإعلام وفقاً للمعايير الدولية، وإلغاء تجريم التشهير وجعله جزءاً من القانون المدني، وفقاً للمعايير الدولية(64).
   教科文组织鼓励赤道几内亚根据国际标准启动制定信息自由法的工作，不再将诽谤定为刑事犯罪，根据国际标准将其纳入民法。
5. 61- قانون حرية الإعلام لسنة 1982 أوجد حقاً عاماً لأفراد الجمهور في الحصول على الوثائق، وحدد عدداً من الالتزامات والقيود على الإدارات والجمهور لممارسة هذه الحقوق.
   《1982年新闻自由法》为公众获得文件的使用权确立了一项普遍权利，并制定了部门和公众行使这些权利的一系列义务和限制。