قانون الولايات المتحدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- المادة 211 من قانون الولايات المتحدة لعام 1999 الجامع الموحد الخاص بالاعتمادات الإضافية الطارئة والاعتداءات الجديدة في مجال العلامة التجارية
美国1999年《总括综合紧急补充拨款法》第211节和新的侵犯商标行为 - ويخول قانون الولايات المتحدة أيضا أوجه حماية خاصة للأطفال غير المواطنين وغير المصحوبين الذين يحلون بالولايات المتحدة الأمريكية ولا يسمح لهم بالدخول.
美国法律还对抵达美国但不能予以入境的孤身非公民儿童给予特别保护。 - وهو حاليا محتجز لدى الولايات المتحدة في نيويورك، وتعتزم الولايات المتحدة ملاحقته قضائيا بأقصى ما ينص عليه قانون الولايات المتحدة الأمريكية.
他目前被美国关押在纽约市,美国准备对他提出美国法律允许的最严厉指控。 - وثمة بعض الافتراض في قانون الولايات المتحدة يرجح عدم التدخل في الاختيار الذي يقوم به المدعي، غير أن هذا الأمر لا يطبق بصورة موحدة().
美国法律中存在某种有利于不影响原告的选择的推断,但这并非统一适用。 - ولا ينص قانون الولايات المتحدة سوى على نوعين من الترتيبات، وهما الدمج كولاية أو الحصول على مركز الإقليم تحت سيادة الولايات المتحدة.
美国法律规定只有两类安排:作为一个州并入美国,或作为美国主权下的领土。