قانون الخدمة المدنية的中文翻译

ويقضي قانون الخدمة المدنية بأن جميع الوظائف المتساوية في القيمة تستحق أجراً أساسياً متساوياً.
《公务员法》规定，同等价值的所有职位应该得到平等的基本工资。
وينص قانون الخدمة المدنية أيضاً على إجازة الولادة، والإجازة المرضية، والإجازة المتعلقة بالأمور الشخصية، والإجازة الخاصة المدفوعة الأجر.
《公务员法》还规定产假、病假、个人事假及带薪特别假。
ورشة عمل للنساء الموظفات لشرح أحكام قانون الخدمة المدنية خاصة حقوق وواجبات الموظفة.
在职妇女讲习班，以解释公务员法条文，特别是女性雇员的权利和责任。
وعملاً بذلك، تنظر الحكومة في تعديل قانون الخدمة المدنية وإدراج روح الإعلان.
根据这一决议，尼泊尔政府正在考虑修改《公务员法》，并贯彻上述声明的精神。
ويحدد قانون الخدمة المدنية معايير اختبار طالبي الوظائف ولا يسمح بالتمييز على أساس جنس الشخص.
《公共服务机构法》制订了检验申请者的标准，基于性别的歧视是不允许的。