قانون أساسي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتواصل حاليا إعداد نص قانون أساسي ينص على طرائق إعمال هذا الحكم الدستوري بغية عرضه قريبا على البرلمان لاعتماده " .
   规定这一宪法条款实施细则的组织法正在起草之中，不久将提交给议会通过。
2. ويتم عادة تحويل المعاهدات إلى قانون سويدي عن طريق سن أحكام معادلة في قانون أساسي سويدي قائم أو جديد.
   条约转变成瑞典法律的通常形式是，在瑞典的一部现有法规或新的法规中颁布相应的条款。
3. 20 اجتماعا استشاريا مع الحكومة لصياغة قانون أساسي يحدد وظائف اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة ويكفل استقلالها
   与政府举行20次咨询会议，讨论起草确定全国独立选举委员会职能和独立地位的《组织法》问题
4. ويجري حاليا وضع قانون أساسي جديد للقوات المسلحة التيمورية ومشروع قانون بشأن البرمجة العسكرية ومشروع قانون بشأن المشتريات العسكرية.
   正在起草一部新的东帝汶国防军组织法、一部军事方案拟订法草案和一部军事采购法草案。
5. وبخلاف المجالات الأخرى التي يوجد بشأنها، كقاعدة، قانون أساسي أو عدد قليل من القوانين الأساسية، فإن الثقافة مشمولة بعدة قوانين تسمى قوانين أساسية.
   不象其他领域通常只有一项或几乎没有基本法律，文化领域有若干所谓的基本法律。