قاعدة لوجستيات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلى سبيل التحضير لتفعيل الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها، جرى نقل المراقبين الوطنيين والمراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة من مقر الآلية المؤقت في أسوسا، إثيوبيا، إلى مقر مؤقت في قاعدة لوجستيات البعثة في كادقلي، السودان.
为了准备联合边界核查和监测机制的运作,国家监察员和联合国军事观察员都从埃塞俄比亚阿索萨重新部署到位于苏丹卡杜格利的联阿安全部队后勤基地临时总部。 - وسوف يتم إنشاء قاعدة لوجستيات رئيسية للحفاظ على المخزون الاحتياطي الاستراتيجي وتعهده، وتقديم الخدمات المركزية، فضلا عن قواعد إضافية، حسب الاقتضاء، بما يشمل الخدمات الطبية والصيانة والإمدادات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ومحطات التموين بالوقود، والخدمات الهندسية.
将建立一个主要后勤基地,用于保持和维护战略储备并提供中央服务,并视需要建立其他基地,其中将包括医疗、维修、供应、通信和信息技术服务、加油点和工程服务。 - وستواصل أعمال المرحلة الثانية من تشييد دار الأمم المتحدة في جوبا توفير الإقامة وأماكن المكاتب للموظفين المدنيين بينما سيستخدم الموقع الحالي كقاعدة عسكرية وسيضم قاعدة لوجستيات موسعة لدعم ازدياد حركة المعدات المملوكة للوحدات عبر طريق الإمداد الجنوبي.
朱巴联合国之家的第2阶段施工将继续为文职人员提供住宿和办公空间,而现有地点将作为军事基地,容纳扩大后的后勤基地,为通过南部补给线运送更多货物和特遣队所属装备提供支助。 - وسيكون مقر فريق الرصد الموسع في عنتيبي بأوغندا، لأسباب أمنية، عقب تقييم أجرته إدارة شؤون السلامة والأمن، للاستفادة من وجود قاعدة لوجستيات في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ونظرا إلى قرب عنتيبي من الصومال والبلدان المجاورة.
出于安全原因,在安全和安保部进行评估之后,扩大后的监察组将设在乌干达的恩德培,这既是为了利用联合国组织刚果民主共和国特派团后勤基地,也是由于恩德培毗邻索马里及周围国家。 - يوجز دليل النقل البري المؤقت المبادئ التوجيهية والنقاط المرجعية للعمليات الميدانية بشكل عام، وبالتالي لا يمكن تطبيقها على عملية ثابتة من عمليات قاعدة لوجستيات (من قبيل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات)، حيث تستخدم معظم المركبات داخل مجمع المطار الذي تشغله قاعدة اللوجستيات جزئيا.
水陆运输暂行手册规定了一般外勤业务的准则和基准,因此不适用于固定后勤基地(例如后勤基地)的业务,因为这里的大部分车辆是在一个由后勤基地部分使用的机场设施中使用的。