قاعة مجلس الوصاية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وركزت المعلومات التي قدمتها الجولات المصحوبة بالمرشدين في قاعة مجلس الوصاية المجددة حديثا على تقديم شرح للزوار للعملية التاريخية لإنهاء الاستعمار والتطورات في الآونة الأخيرة.
在新装修的托管理事会会议厅,导游提供的资料重点向游客解释非殖民化的历史进程,以及最新的情况发展。 - ومن المتوقع أن يتحسن توافر القاعات في المرحلة المقبلة من المخطط العام لتجديد مباني المقر بعد ترميم قاعة مجلس الوصاية وقاعتي مؤتمرات في مبنى المؤتمرات.
随着托管理事会会议厅和会议楼里两个会议室的恢复,会议室提供情况有望在基本建设总计划下一阶段得到改善。 - وأضافت قائلة لقد مُنع في اﻷسبوع الماضي الممثل الدائم لكوستاريكا من حضور مناسبة كانت معقودة في قاعة مجلس الوصاية على أساس أن الغرفة كانت ممتلئة.
此外,在前一个星期,哥斯达黎加常驻代表无法参加一项在托管理事会大厅举行的活动,理由是那个房间已经客满。 - وطوال فترة مؤتمر قمة الألفية، ستكون قاعة مجلس الوصاية مفتوحة لأعضاء الوفود، والمعاونين، والمترجمين الشفويين، وموظفي الأمن، وغيرهم من الأفراد الحاملين للتصاريح الثانوية.
在千年首脑会议期间,托管理事会会议厅将向各代表、随从人员、口译员、警卫人员和持有第二通行证的其他人员开放。 - عُقدت الندوة في قاعة مجلس الوصاية التابع للأمم المتحدة بحضور أكثر من 150 مشاركا، بمن فيهم ممثلون عن عشرات من بعثات الدول الأعضاء وموظفو الأمانة العامة وخبراء غير حكوميين.
讨论会在联合国托管理事会议厅举行,有150多人出席,包括数十个会员国代表团的代表、秘书处工作人员和非政府专家。