قائم على المشاركة的中文翻译

وإذ يقر أيضا بضرورة إجراء حوار موسع شامل للجميع قائم على المشاركة بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية،
又确认必须就国际税务合作开展兼容并蓄、共同参与和基础广泛的对话，
وشدد الوفد على أهمية اتباع نهج قائم على المشاركة تُسهم فئات السكان الأصليين في إطاره في إعداد المشاريع.
该代表团强调必须利用一种共同参与的办法，促使土着群体参与项目拟订。
وينطوي هذا البرنامج، بصورة أكثر تحديدا، على تقديم المساعدة التقنية في مجال تنظيم تصميم قائم على المشاركة لمشاريع زراعية مختارة.
更具体而言，该方案在选定农业项目的参与性拟订方面提供技术协助。
24- وأشارت غانا مع التقدير إلى أن التقرير الوطني لزامبيا قد أُعدّ باتباع نهج قائم على المشاركة وجامع للغاية.
加纳赞赏地注意到赞比亚在编写国家报告时采取高度参与和包容的做法。
وهذا التقييم قائم على المشاركة بشكل كبير، ومن ثم فهو يعكس الأفضليات والقرارات المحلية.
重要的是，技术可持续性评估应是开放供参加的，这样才能反映当地的偏好与决策。