قائمة المراقبة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والمعلومات المتعلقة بالأفراد المفروض عليهم حظر السفر مدرجة أيضا في قائمة المراقبة ذات الصلة في المملكة المتحدة.
必须受到旅行禁令限制的个人的详细资料，也列入适当的联合王国观察清单。 - والشركاء الموجودون على قائمة المراقبة هم الذين يظهرون أنماطاً مزمنة (متكررة)، أو في بعض الحالات، أنماطاً حادة من الأداء الضعيف المستوى.
名列监测清单的是那些经常性或者突发性表现不符合标准的执行伙伴。 - وأفادت أستراليا وكوستاريكا، على سبيل المثال، بأن معظم المواد المدرجة في قائمة المراقبة الخاصة تخضع للرقابة.
例如，澳大利亚和哥斯达黎加报告说，特别监视清单中的多数物质都已在管制之下。 - (ج) لأغراض التنظيم وتيسير المراقبة، ينبغي أن تقتصر قائمة المراقبة الأولية على الصوماليين وينبغي أن تكون قائمة متجددة؛
(c) 为方便管理和易于控制，第一份观察名单应限于索马里人，而且可作调整； - كما يحق للدوائر المختصة أن تمارس، على أساس حالات مخصوصة، فرض رقابة على تصدير أصناف محددة غير مدرجة في قائمة المراقبة المتصلة بها.
同时，有关主管部门还可对有关清单外特定物项的出口实施临时管制。