قائمة البضائع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبمقتضي هذا القانون، يُطلب الحصول على ترخيص خاص لاستيراد وتصدير وعبور البضائع المدرجة في قائمة البضائع الاستراتيجية، وتوفير الخدمات اللازمة.
   根据该法，进口、出口和过境战略物资清单内所列的物资以及提供服务，都必须获得特别授权。
2. المنصوص عليها لكل مادة في العمود 11 في قائمة البضائع الخطرة، والمبينة في 4-2-4-3. " .
   " .危险货物一览表第11栏列出并在4.2.4.3中说明的. " 。
3. وتُحدد قائمة البضائع التي تتطلب ترخيصا خاصا للنقل وفقا لقواعد تنظيم عمليات التصدير والاستيراد في جمهورية أذربيجان وغيرها من القوانين التشريعية.
   需要特别授权才可以运输的货物名单根据阿塞拜疆共和国关于监管进出口活动的法规和其他立法确定。
4. ومع ذلك، أشير في الفقرتين 34 و35 أعلاه إلى أن العقد 1362 هو الوحيد الذي وردت الإشارة إليه في قائمة البضائع المفقودة وفي واحدة من وثائق التأمين.
   但正如上文第34至第35段所述，丢失物品清单和保险单之一仅仅提到第1362号合同。
5. تمارس أستراليا الرقابة على تصدير التكنولوجيات العسكرية والتكنولوجيات المحددة ذات الاستخدام المزدوج المدرجة في " قائمة البضائع الدفاعية والاستراتيجية " .
   澳大利亚对`防御和战略物资清单 ' 所列的军事技术和标明的两用技术实行出口管制。