في المرتفعات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أنه يشارك بشكل مباشر في تدريب جماعات المعارضة المسلحة في المرتفعات الإثيوبية (أي التيغراي والأمهرة).
他还直接参与培训埃塞俄比亚高原(即Tigrayan和Amhara)的武装反对派团体。 - إلا أن التقدم كان متفاوتا في أنحاء البلاد المختلفة وكانت معدلات إتمام الدراسة أكثر انخفاضا في المرتفعات وفي المحافظات الريفية منها في المناطق الحضرية.
但是，全国各地的进展并不平衡，在某些高原和农村省份，学业完成率始终很低。 - وثمة منطقة جبلية تطل على بقية الإقليم، وتغطيها الغابات والمراعي والمناطق الجرداء في المرتفعات التي تظل مكسوة بالثلوج لمدة تزيد على ستة أشهر في السنة.
其余地方崎岖不平，多为森林、牧场，高处积雪每年达半年以上，植物无法生长。 - وأضاف الوفد أن بلاده تنوي تنفيذ مشروع شامل في المرتفعات الغربية لغواتيمالا يركز على الصحة والتعليم والزراعة.
该代表团又指出，它本国计划在危地马拉西部高原执行一个综合项目，以保健、教育和农业为重点。 - ويتسبب النشاط الزراعي في المرتفعات والمناطق المحاذية للأنهار والتلال في تآكل التربة ويخفض خصوبة الأرض الأمر الذي يضر بالمرأة أكثر من غيرها.
在山坡、河岸以及沙丘耕种造成了土壤侵蚀，并使土地减产，这给妇女带来了很大伤害。