فوداي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. منح عفو عام للعريف فوداي سانكوه والمقاتلين والمنفيين وغيرهم من أفراد الجبهة الثورية الموحدة لسيراليون، ﻷسباب متصلة بالنزاع؛
   出于同冲突有关的原因大赦福迪·萨伊巴纳·桑科下士和联阵战斗人员、流亡人员和其他成员；
2. وذكرت هذه المصادر بأنه يصعب التصديق أن فوداي سانكوه وحده، من بين جميع أعضاء الجبهة المتحدة الثورية، هو الذي يملك حسابا مصرفيا في ليبريا.
   他们觉得很难相信所有的联阵成员当中只有福迪·桑科在利比里亚开有银行帐户。
3. وخﻻل السنوات السبع الماضية، حارب العريف فوداي سانكوه ضد ثﻻث حكومات، بما فيها حكومة الرئيس كبه الديمقراطية الحالية في سيراليون.
   七年来,福迪·桑科下士已同三任政府打仗,包括由卡巴总统领导的塞拉利昂现任民主政府。
4. وكان علينا مراعاة أن محكمة اﻻستئناف في سيراليون ﻻ تزال تنظر في طلب اﻻستئناف الذي قدمه فوداي سنكوه للطعن بالحكم الصادر بحقه بالخيانة.
   我们不得不考虑到,福迪·桑科对他叛国罪判决的上诉还在塞拉利昂上诉法庭审理之中。
5. وقد اتخذ هذا القرار على الرغم من أن محكمة اﻻستئناف في سيراليون لم تبت بعد في استئناف فوداي سنكوه ضد حكم إدانته بالخيانة العظمى.
   作出这项决定时,要牢记福迪·桑科对其叛国罪的上诉在塞拉利昂上诉法院仍然未决。