فقيه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشترك السيد فقيه مع السيد لافون في ملكية شركة مقرها في تونس، تسمى S G P International (انظر المرفق 29).
   Fakih和拉丰共同拥有设在突尼斯的一家名为国际SGP的公司(见附件29)。
2. والقاضي واريوبا فقيه ممتاز له منشورات عديدة في مجال القانون الدولي والقانون اﻹنساني وقانون حقوق اﻹنسان وقانون البحار.
   瓦里奥巴法官是一位杰出的法学家,出版过许多有关国际法、人道主义法和人权法与海洋法的着作。
3. وأشار فقيه آخر إلى أن البروتوكول الإضافي الثاني لاتفاقيات جنيف يحظر أعمال الإرهاب في الفقرة (د)، البند (2) من المادة 4.
   另一位学者指出，《日内瓦四公约》《第二附加议定书》第4(2)(d)条禁止恐怖行为。
4. وأعرب كذلك عن تقديره للمدير العام المنتهية مدته وللأمانة على توفير جو يساعد السيد فقيه على الاضطلاع بمهمته بنجاح.
   他还表示感谢即将离任的总干事以及感谢秘书处为Fakie先生提供有利于其成功履行任务的氛围。
5. 61- وقال إن الاتحاد الأوروبي يؤيد تعيين السيد شوكت فقيه من جنوب أفريقيا كمراجع حسابات خارجي لفترة ثالثة وأخيرة مدتها سنتان.
   欧盟支持任命南非的Shauket Fakie先生第三次也即最后一次连任为期两年的外部审计员一职。