فقراء المدن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 29- والعشوائيات مناطق وأحياء مشيدة بجهود شخصية، وارتجالية، وتدار إدارة شخصية، وعشوائية، بمبادرة من فقراء المدن أنفسهم.
   非正规住区是由城市贫民发起的自建、自发、自己管理的计划外居住和住房安排。
2. فلما كان كثير من فقراء المدن عمالا ذوي مهارات محدودة، فإنه يتعين عليهم مباشرة أعمال غير مستقرة مقابل أجور متدنية.
   由于城市贫民是低技能的劳动者，所以必须从事不稳定的工作，挣取低工资。
3. 13- بغض النظر عن التهميش الاجتماعي والسياسي، يكدح فقراء المدن أيضاً من أجل تلبية احتياجاتهم الغذائية والصحية.
   除了社会和政治排斥问题之外，城市贫民还艰难地试图满足自身基本的营养和健康需求。
4. وتُوسع هذه الدراسة، التي تتناول التحديات السياساتية التي يطرحها إخراج فقراء المدن من محنتهم، نطاق الأفكار الأساسية لورقة المفاهيم المذكورة آنفاً.
   为应对解决城市贫民困境的政策挑战，本文件扩充了上述概念文件中的基本观点。
5. وينبغي وضع مبادرات تساعد فقراء المدن على التعامل مع البطالة أو الوظائف العَرَضية أو غير الرسمية، والأجور اليومية غير المؤكدة والكوارث.
   应出台帮助城市贫民应对失业、非正式或临时工作、不确定的日工资以及灾难的举措。