فريق حقوق الأقليات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوضح الرئيس- المقرر أنه يمكن لمن حضروا الدورة السابعة وكذلك المنظمات الأخرى التي اتصل بها فريق حقوق الأقليات لتشارك مثلا في الدورة الثامنة أن تقوم بإرسال المعلومات.
主席兼报告员解释说，那些出席第七届会议的以及例如将由少数群体权利小组联络出席第八届会议的其他组织将提供资料。 - ركزت أنشطة فريق حقوق الأقليات على الدعوة والتدريب والنشر والإعلام لحماية وتعزيز حقوق الأقليات العرقية والدينية واللغوية والسكان الأصليين في جميع أنحاء العالم.
少数群体权利团体的活动集中在通过宣传、培训、出版和媒体来保护和促进全世界在族裔、宗教和语言方面的少数群体和土着人民的权利。 - 55- و أفاد فريق حقوق الأقليات أن الأقليات الإثنية كالصينيين والمنحدرين من أصل أوروبي والروتومان، لا وجود لهم تقريباً على الساحة السياسية، وأنها تعاني من التهميش والاستبعاد على المستويين الاجتماعي والاقتصادي.
据少数群体权利小组说，中国人、部分欧洲血统的人和罗图马人基本上没有参与政治，在社会经济上受到边缘化并被排斥。 - فريق حقوق الأقليات منظمة غير حكومية تعمل من أجل تأمين حقوق الأقليات الإثنية والدينية واللغوية والشعوب الأصلية في جميع أنحاء العالم، كما تعمل على تشجيع التعاون والتفاهم بين المجتمعات المحلية.
少数群体权利团体是非政府组织，努力为全世界族裔、宗教和语言上的少数群体和土着人民争取权利，并促进各社区之间的合作和了解。 - وأشار فريق حقوق الأقليات إلى ما يترتب على ذلك من تهميش سياسي لطوائف الأقليات؛ وما له من صلة بالعودة المستدامة للمشردين؛ وإلى أن ما لا يقل عن 20 قانوناً ولائحة تنظيمية تحتاج إلى تعديل(46).
45少数人权利集团提到由此造成少数群体在政治上被边缘化，它与流离失所者可持续回返家园的联系，以及至少有20部法律法规需要修订。