فريق الوساطة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتم اختيار أعضاء فريق الوساطة بناء على شخصيتهم وذكائهم ومعرفتهم وخبرتهم وحيادهم ومهاراتهم في فن الخطابة.
   调解团队的成员应根据其性格、智力、知识、经验、公正性和演说技巧进行选择。
2. ولأجل تكملة المناقشات الجارية بين أطراف النزاع، قام فريق الوساطة بتوسيع نطاق تعامله مع المجتمع المدني في دارفور.
   为了充实冲突各方正在进行的讨论，调解小组扩大了与达尔富尔民间社会的接触。
3. فهذا الأمر يحول دون المفاوضات وأن تشمل الجميع ويحد من قدرة فريق الوساطة المشترك على التوصل إلى اتفاق سلام شامل.
   这导致谈判无法包容各方，并限制了联合调解小组促成全面和平协议的能力。
4. وقدمت الأطراف الثلاثة جميعها إلى فريق الوساطة المشترك مواقفها من هذه النصوص، دون أن تكون هناك خلافات جوهرية فيما بينها.
   所有三方都向调解小组提交了自己关于这些案文的立场，彼此没有实质性分歧。
5. ولذلك توقفت المفاوضات بعد ذلك إلى أجل غير مسمى، ويقوم فريق الوساطة في الوقت الحاضر بالتشاور مع الطرفين بشأن السبيل للمضي قدما.
   此后，谈判无限期暂停，调解小组目前正在就今后的道路与双方进行协商。