فريق العمليات المتكاملة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويسهم مفهوم فريق العمليات المتكاملة في مكتب العمليات في كفالة تكامل الجهود بين إدارتي عمليات حفظ السلام والدعم الميداني، على صعيد إدارتهما ودعمهما لبعثات حفظ السلام.
行动厅统筹行动小组的理念有助于确保维持和平行动部和外勤支助部在对维和特派团进行指导和支助时统筹安排工作。 - فقد قدم فريق العمليات المتكاملة الأول في مقر إدارة عمليات حفظ السلام الدعم إلى العملية المختلطة بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في دارفور، لرسم خطة انتشار متكاملة وتنفيذها.
维持和平行动部总部第一个统筹行动小组支助非洲联盟 -- -- 联合国达尔富尔混合行动拟定和实施综合部署计划。 - وعند طرح أسئلة متصلة بالعمليات في الإحاطة الأسبوعية دون حضور عضو من فريق العمليات المتكاملة المعني، تُتخذ ترتيبات لإحالة السؤال إلى الفريق، ولتقديم رد مباشر إلى الدولة العضو.
如在每周通报会上提出了行动问题，而有关统筹行动小组成员没有出席会议，就会将该问题转交小组，并会直接答复会员国。 - الممثل التنفيذي للأمين العام لمكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي، والممثل التنفيذي للأمين العام لمكتب الأمم المتحدة لبناء السلام في سيراليون، ورئيس فريق العمليات المتكاملة في شعبة الشرق الأوسط، إدارة عمليات حفظ السلام
负责联布综合办的秘书长执行代表、负责联塞建和办的秘书长执行代表及维持和平行动部中东司统筹行动小组负责人 - وسوف يستمر فريق العمليات المتكاملة المعني بالشرق الأوسط في تقديم التوجيه السياسي ودعم العمليات لكلٍ من قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك، وهيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة، وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.
中东统筹行动小组将继续向联黎部队、观察员部队、停战监督组织和西撒特派团提供政治指导和行动支助。