فريق الانتقال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' 4` ويقوم فريق الانتقال بتجميع الأدلة المتوافرة وتنظيمها، ويستعرض الأدلة، ويتصل بالشهود، ويتولى المسائل المتعلقة بحماية الشهود ومسائل أخرى تتعلق بالسرية مثل المسائل المتصلة بحماية المواد وفقا للقاعدة 70.
   ㈣ 过渡时期工作队收集和整理现有证据，审查证据，联系证人，处理保护证人问题和根据规则第70条保护材料有关问题等其他保密问题。
2. ' 4` يقوم فريق الانتقال بتجميع الأدلة المتوافرة وتنظيمها، ويستعرض الأدلة، ويتصل بالشهود، ويتولى المسائل المتعلقة بحماية الشهود ومسائل أخرى تتعلق بالسرية مثل المسائل المتصلة بحماية المواد وفقا للقاعدة 70.
   ㈣ 过渡时期工作队收集和整理现有证据，审查证据，联系证人，处理保护证人问题和其他保密问题，如与根据规则第70条保护材料有关的问题。
3. أوجه الارتباط بعملية الانتقال في صندوق الأمم المتحدة للسكان - لما كان صندوق الأمم المتحدة للسكان يمر بعملية انتقالية، فإن بعض النتائج التي ينتهي إليها فريق الانتقال يمكن أن تسهم في تشكيل الطريقة التي سيتطور بها البرنامج الجديد للمشورة التقنية.
   与人口基金过渡进程的联系。 由于人口基金正处于过渡进程，所以过渡时期工作队的一些定论有可能进一步影响新技术咨询方案的拟定方式。
4. وفي هذا الصدد، أعد مكتب المدعي العام مشروعا بدعم من المفوضية الأوروبية يسمح للمدعين العامين الوطنيين الزائرين بقضاء وقت في العمل مع فريق الانتقال من أجل الاطلاع على المعلومات واكتساب الخبرة في العملية الانتقالية.
   在此方面，检察官办公室在欧洲联盟委员会的支持下，制定了一个允许来访国家检察官与过渡时期工作队共同工作以获得有关过渡程序的知识和经验的项目。
5. وفي هذا الصدد، أعد مكتب المدعي العام مشروعا بدعم من المفوضية الأوروبية يسمح للمدعين العامين الوطنيين الزائرين بقضاء وقت في العمل مع فريق الانتقال من أجل الاطلاع على المعلومات واكتساب الخبرة في العملية الانتقالية.
   在此方面，检察官办公室在欧洲联盟委员会的支持下，制定了一个允许来访国家检察官与过渡时期工作队共同工作以获得有关过渡程序的信息和经验的项目。