فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وسيقوم أيضا بتمثيل الإدارة في فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة تحت قيادة إدارة عمليات حفظ السلام، مع تقديم التحليلات السياسية والإقليمية لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد، والتنسيق مع سائر الموظفين العاملين في فرقة العمل، حسب الاقتضاء، بغية كفالة تماسك النهج الإقليمي الذي تتبعه المنظمة تجاه هذه المسائل.
   他（她）还将代表政治部出席维持和平行动部领导的综合特派团工作队，向联合国中非共和国和乍得特派团提出政治和区域分析，必要时配合工作队其他干事确保本组织对这些问题采取的区域办法协调一致。
2. وبعد إنشاء الفريق التشغيلي المتكامل المعني بدارفور ونقل السلطات من بعثة الأمم المتحدة في السودان إلى العملية المختلطة، بات الفريق التشغيلي المتكامل المعني بدارفور يتطلع لإنشاء فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة التي ستضم جميع العناصر الفاعلة التابعة للأمم المتحدة العاملة في دارفور.
   随着达尔富尔综合执行小组的建立，以及非洲联盟驻苏丹特派团把权力移交给达尔富尔混合行动，达尔富尔综合执行小组现正研究如何建立一个综合特派团工作队（综合工作队），其中将包括联合国在任务区活动的所有行为体。
3. ولقد دعا مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح، وذلك بالتعاون مع اليونيسيف وكيانات أخرى تابعة للأمم المتحدة، إلى إدماج اهتمامات الأطفال والصراع المسلح بصورة منتظمة في سياق فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة أو فرقة العمل المشتركة بين الوكالات، التي دأبت على الانعقاد منذ أن صدر تقرير الإبراهيمي لكي تقوم بتخطيط وإعداد بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
   负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室与联合国儿童基金会(儿童基金会)以及联合国其他实体密切合作，提倡有计划有步骤地结合特派团综合工作队或机构间工作队的情况，纳入对受武装冲突影响儿童的关切。