فرع الشؤون المالية的中文翻译

وتقدم المكاتب القطرية إلى فرع الشؤون المالية بالصندوق تقارير عن جميع حالات الغش والغش المفترض.
国家办事处向人口基金财务处提交关于舞弊和推定舞弊的所有报告。
شرع رئيس فرع الشؤون المالية بالصندوق في صياغة التنقيحات الضرورية للنظام المالي والقواعد المالية للصندوق.
人口基金财务处处长正在草拟对财务条例和细则进行必要修改的案文。
ويتولى فرع الشؤون المالية بمقر صندوق السكان في نيويورك أداء جميع مدفوعات مشتريات قسم خدمات المشتريات.
采购事务科所有采购付款都是由纽约人口基金总部的财务处操作的。
يواصل فرع الشؤون المالية العمل مع ممثلي الصندوق لتحديد المشاريع التي استُكملت عملياتها وإقفال حساباتها من الناحية المالية.
财务处继续与人口基金代表合作查明已结束业务的项目,结清帐户。
وسيُطلب من الوحدات أن تكمل عملية التسوية وسيضطلع فرع الشؤون المالية بالتنسيق والإشراف على حل أي أوجه تباين يكشف عنها.
将要求各单位完成调节工作，财务处将协调并监督任何查明差异的解决。