فرض الجزاءات的中文翻译

وفضلا عن ذلك، ثمة حاجة لضمان وجوب فرض الجزاءات المناسبة في حالات عدم الامتثال.
此外,需确保对不遵守规定的船只予以适当惩罚。
ودعت إلى فرض الجزاءات العقابية المناسبة على ضباط الشرطة المدانين بأعمال إجرامية(21).
被认定犯有刑事罪的警官还应该受到适当的惩处。 21
وليس في وسع فرض الجزاءات أو اللجوء إلى القوة تقديم حل مستدام لشواغل الانتشار.
强加制裁或诉诸武力不会使扩散问题得到持久解决。
وأُعرب عن القلق أيضا إزاء فرض الجزاءات من جانب واحد في انتهاكٍ لأحكام القانون الدولي.
有代表团对违反国际法实施单方面制裁表示关切。
وفي النهاية أدت هذه الشكوى إلى فرض الجزاءات المشار إليها في الفقرة 4-3 أدناه.
由于该申诉，最终作出了下文第4.3段所述的制裁。