فايس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 81- واستنادا إلى الاستنتاجات التي خلص إليها الفريق فيما يتعلق بمطالبة شركة فايس وفريتاغ، فإنه لا يوصي بدفع أي تعويض للشركة.
   根据关于Wayss & Freytag索赔的调查结果，小组建议不予赔偿。
2. ويفيد الرد بعدم قيام الحكومة اﻷفغانية بتهديد مير فايس جليل على اﻻطﻻق وبحدوث الوفاة خارج المنطقة التي تخضع لسيطرة الحكومة.
   特别报告员被告知，阿富汗政府从来没有威胁过此人，此人被杀害的地点处于该政府控制的地区以外。
3. ورافق فخامة السيد إسماعيل عمر غله وزير التجارة والصناعة الأونرابل إيلمي أوبسيي فايس وغيره من كبار المسؤولين الحكوميين.
   陪同伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统阁下的有工商部长Elmi Obsieh Waiss和其他政府高级官员。
4. وقد قدمت مؤسسة AKA مطالبة بالتعويض عن خسائرها رغم أنها حصلت على تعويض من شركة فايس وفريتاغ وكذلك من شركة هيرمس.
   尽管Wayss & Freytag和Hermes已经赔偿了AKA，但后者还是提交了一项损失索赔。
5. ٦- طلب المقرر الخاص مزيداً من التفاصيل عن اﻻجراءات التي اتخذتها اللجنة المخصصة التي شكلت للتحقيق في وفاة مير فايس جليل وعن النتيجة التي توصل إليها التحقيق.
   特别报告员要求进一步详细了解为调查Mir Wais Jalil被杀事件而任命的特设委员会的工作情况和调查工作的目前状况。