فاض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تكن اليونيدو وكالة متخصصة في ذلك الوقت وكان متوقعاً من ثم أن تتحمل الأمم المتحدة مسؤولية الحيز الذي فاض عن حاجة اليونيدو().
   由於当时工发组织还不是一个专门机构，联合国本身需要负责解决工发组织楼板面积过多的问题。
2. ولا يزال يتعين قطع شوط طويل لإنجاز تنظيف النهر الذي فاض واجتاحت مياهه الموحلة غوناييف في العام الماضي، رغم أنه لم يتبق على بداية موسم الأعاصير القادم سوى ثلاثة أشهر.
   去年泛滥并导致泥浆涌入戈纳伊夫的河流清淤工作远未完成，而距离下一个飓风季节只剩三个月。
3. وكما أخبر الفريقَ عامل مناجم من مقاطعة غراند كيب ماونت مرخص له على نحو شرعي، " فاض الكيل " ، وبعبارة أخرى لقد خرج التعدين غير القانوني عن السيطرة.
   一位持有合法许可证的大角山采矿者告诉小组说，“林子里全是人！ ”换言之，非法采矿已失去控制。
4. إن الكثيرين ممن هم في مراكز القيادة وعلى أرض الواقع هم من الفتيات في سن الدراسة والنساء والأمهات والجدات اللاتي قررن بحسم أن " الكيل قد فاض " .
   领头者和在场者大多为学龄女孩、妇女、母亲和决定 " 适可而止 " 的老奶奶。
5. فقد بلغ هروب رؤوس الأموال في بعض البلدان مستوى ضخماً لدرجة أنه لو عاد نصفها على مدى 5 إلى 10 سنوات، لكان كافياً لسد ما يتبقى من ثغرات متوقعة في التمويل، بل لكان فاض عن ذلك.
   鉴于许多国家外逃资本的数额较大，如果在5至10年期间有一半的外逃资本返回，就完全可以弥补预期其余所欠缺的资金。