فارين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويطلب الاتحاد الأوروبي، بصفة خاصة، إلى جميع الدول المعنية أن تضاعف جهودها لتعجيل اعتقال وتسليم المتهمين الذين ما زالوا فارين من العدالة.
   欧盟特别呼吁有关各方加倍努力，加快缉拿和移交剩余的被指控在逃犯。
2. ومعظمهم صوماليون فارين من انعدام الاستقرار والقتال الدائر في بلدهم وقد اعتُرف بهم مبدئياً كلاجئين في اليمن.
   其中大多数是逃离本国不稳定战乱局势的索马里人，他们在也门被初步认定为难民。
3. ولا يزال 14 شخصا صدرت بحقهم لوائح اتهام فارين من وجه العدالة، ويعتزم المدعي العام إحالة 4 منهم إلى المحاكم الوطنية.
   另外有14名被告现在仍然逍遥法外，检察官打算把其中四人移交国家法院审理。
4. هناك حاليا ثمانية عشر شخصا ما زالوا فارين ويعتزم المدعي العام إحالة اثنا عشر منهم إلى المحاكم الوطنية من أجل محاكمتهم.
   目前有18名被告尚未逮捕归案，检察官打算将其中12人移交国家司法机构审理。
5. الأول يتعلق بإلقاء القبض على فارين اثنين (زدرافكو توليمير وفلاستيمير جورجيفيتش).
   第一个事态是逮捕了2名逃犯（Zdravko Tolimir和Vlastimir Djordjevic）。