غوناييف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسينتج عن إنشاء مخزن إقليمي في غوناييف توحيد تسليم الأصناف مما سينتج عنه وفورات في تكاليف النقل واستهلاك المركبات، في حين ستزداد مراقبة محاسبة المواد وكفاءة استخدامها.
   在Gonaïves建立一个地区仓库就可合并发送物品，节省运费和车辆的折旧，同时加强对物资进行会计控制和有效的利用。
2. أو - برانس كانت قد تضررت بفعل الأمطار الغزيرة، وثلاثة كيلومترات إضافية من الطرق الرئيسية في غوناييف كانت تستخدم بصورة مكثفة خلال جهود الإغاثة من الإعصار
   数量高于计划是由于在太子港增修了毁于大雨的8公里主要道路，且在戈纳伊夫增修了3公里主要道路，原因是飓风救援工作期间道路使用量大
3. 63- ويوصي الخبير المستقل ببدء برنامج لبناء سجون جديدة، وبخاصة في غوناييف للحد من ازدحام المؤسسات العقابية ومكافحة اكتظاظ السجون واستخدام أقسام الشرطة كمراكز احتجاز.
   独立专家建议启动一项建造新监狱的计划，特别是在戈纳伊夫建造新监狱，以舒缓监狱拥挤和监狱人满为患以及使用警察局作为拘留场所的问题。
4. وقد اتجهت لجنة الصليب اﻷحمر الدولية إلى وضع برنامج تغذوي طارئ في سجن غوناييف وفي السجن الوطني أسفر عن تحسين اﻷحوال الصحية لمئتين من المحتجزين ممن شخصت أحوالهم بسوء التغذية.
   在戈纳伊夫的红十字国际委员会(红十字委员会)和国家感化院实施的紧急营养方案改善了大约200名被诊断为营养不良的被拘留者的健康状况。
5. وفي إطار جهود البعثة لتوسيع عمليات المخازن الإقليمية بغية دعم المكاتب الإقليمية، يقترح إنشاء مخزن في غوناييف مما سيتطلب إنشاء وظيفة إضافية لموظف إقليمي للإمدادات (خدمة ميدانية).
   作为稳定团为支助各地区办事处而努力扩大地区仓库业务的一部分，拟议在Gonaïves建立一个仓库，为此需要增设1个地区供应干事员额（外勤）。