غول的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- مثل " غول " و " كونسيرن آند تروكير " - على استجابتها السريعة والسخية للأزمة الإنسانية في دارفور.
我谨指出，联合国各机构和各非政府组织 -- -- 包括GOAL、爱尔兰康塞尔救济会和Trocaire等爱尔兰组织 -- -- 作出了努力，它们迅速和慷慨地对达尔富尔人道主义危机作出了反应。 - بعد ذلك ألقى معالي السيد عبد الله غول وزير خارجية الجمهورية التركية ورئيس الدورة 31 للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية، كلمة أشار فيها إلى أهم التحديات التي تواجه العالم الإسلامي، وأكد رغبة أبناء الأمة الإسلامية في تحقيق السلام.
土耳其共和国外交部长兼第三十一届伊斯兰外长会议主席阿卜杜拉·居尔阁下致辞，他在发言中提到伊斯兰世界面临的最重大的挑战。 他强调伊斯兰世界希望实现和平。 - وفي قندهار، بلغ تنازع النفوذ بين السلطة المحلية والهيمنة القبلية ذروته عندما حاولت قوات تابعة للحاكم، غول آغا، المنتمي لقبيلة باراكزاي، تجريد الشرطة من أسلحتها تحت إمرة الجنرال أكرم، المنتمي لقبيلة القوزاي.
在坎大哈，属于Barakzay部落的古尔·阿加省长指挥的部队试图解除Alokozai部落阿克拉姆将军指挥的警察部队的武装，对当地权力和部落支配地位的争夺达到白热化程度。 - والجانب الأول هو إشارة السيد غول إلى ما يسمى جمهورية قبرص الشمالية التركية، التي تدل الإشارة إليها على عدم التزام تركيا بإعادة توحيد قبرص، والتزامها فقط بالتطلعات الانفصالية للنظام المنفصل الذي أنشأته في المنطقة التي ما برحت تحتلها من قبرص.
第一，居尔先生提到所谓北塞浦路斯土耳其共和国。 这证明土耳其不是致力于塞浦路斯的重新统一，而是致力于实现它在其继续占领的塞浦路斯地区扶植的分裂政权的分离主义愿望。 - والتمييز بين المتشدّدين الذين يقولون بأنهم إنما يحاربون فقط الغزاة الأجانب لأفغانستان ومنهم مثلاً المُلاّ نظير وحافظ غول بهادور وأسرة حقّاني، وبين الذين يستهدفون علانية باكستان ما برح في حالٍ من التآكل().
一些好战分子表示，他们只在阿富汗打击外国侵略者，如Mullah Nazir, Hafiz Gul Bahadur和 Haqqani 家族，还有一些人则公开以巴基斯坦为目标；这两者之间的区别在继续减少。