غلوناس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 68- لاحظت حلقة العمل الجهود الجارية للتنسيق بين النظام العالمي لتحديد المواقع وشبكة غلوناس وشبكة غاليليو المقبلة.
   讲习班注意到，为了在全球定位系统、俄罗斯全球导航卫星系统和今后的Galileo系统之间实现协调而正在作出的努力。
2. وقد استمر تشغيل نظام غلوناس لتوفير الدعم الملاحي للطائرات المدنية وسفن الأسطول البحري والسفن النهرية، واستمر استخدامه في الجيوديسيا ورسم الخرائط لأجل الأعمال الجيولوجية وفي الزراعة والحراجة.
   全球轨道导航卫星系统的运行继续为民用飞机、海军舰艇和内河船队提供导航支持并被用于大地测量和地图绘制、地质工程以及农业和林业。
3. وفي اطار برنامج تطوير نظام " غلوناس " ، يعتزم استعمال مجاله المﻻحي الﻻسلكي بصورة مشتركة مع مجال " النظام العالمي لتحديد المواقع " ) " نافستار " ( اﻷمريكي .
   在全球轨道导航卫星系统发展方案下，计划确立综合利用其无线电导航领域和美国全球定位系统(NAVSTAR)的无线电导航领域。
4. (ي) مواصلة عمليات النظام العالمي لسواتل الملاحة " غلوناس " (GLONASS) الخاصة بالرصد، والتحويل الزمني والمقارنة الزمنية، وتحليل البيانات، وتعيين المدارات، ونمذجة طبقة الغلاف الجوي الإيوني (إيونوسفير) وطبقة الغلاف الجوي السفلي (تروبوسفير)، وقياس درجات الجاذبية بالساتل، وغير ذلك.
   继续全球轨道导航卫星系统（GLONASS）的观测、时间转移和时间对比、数据分析和轨道定位，电离层和对流层、卫星坡度测量等的制模。
5. ومن المتوقّع بحلول نهاية عام 2010 ألاّ يقلّ عدد السواتل العاملة بصفة مستمرة في شبكة غلوناس عن 24 ساتلا، وستبدأ رحلات تجريبية للساتل GLONASS-K من الجيل الجديد مع استخدام إشارات ملاحية إضافية جديدة.
   预期到2010年年底，在轨道导航系统的网络中将有不少于24颗卫星持续运行，并将对带有更多新的导航信号的新一代GLONASS-K卫星进行试飞。