غض的中文翻译

وفي بلدان كثيرة، يتواصل غض الطرف عن العنف المرتكب ضد الأطفال ومعاملة الفتيات على أساس أنهن مواطنات من الدرجة الثانية.
在许多国家，暴力侵害儿童行为继续受到纵容，女孩仍被视作二等公民。
ويساعد إطار حقوق الإنسان على كفالة عدم غض الطرف عن أكثر الفئات حرمانا وتهميشا في المساعي من أجل تحقيق التقدم الإجمالي.
人权框架有助于确保在寻求总体进步时不忽视最弱势和最边缘化的群体。
ولا بد من التأكيد على أن رفض الإرهاب لا يعني غض الطرف عن الأسباب التي تؤدي إلى ارتكابه، إذ يجب معالجة أسباب وأصول هذه الظاهرة لاجتثاثها حتى نضمن لجهودنا النجاح.
我们必须处理该问题的根源，才能成功地消灭这一现象。
وللأسف، خلال السنوات الست الماضية لم تلب أرمينيا نداء الرؤساء المشاركين، وواصلت غض الطرف عن مبادئ تسوية النزاع.
但是，在过去六年里，亚美尼亚没有遵循共同主席的呼吁，继续无视解决冲突的原则。
فيما يتعلق بالعامل الموضوعي تعتبر الموافقة على عدم مساواة المرأة بالرجل أو غض الطرف عنه عمدا أو إهمالا تمييزا ضد المرأة.
就主观因素而言，故意或不经意地同意或容忍对妇女不平等被视为对妇女的歧视；

غض的中文翻译

例句与用法

相关词汇