غبر的中文翻译

غبر أن الأمانة العامة، على امتداد السنين، أساءت دوما استخدام ما تنص عليه اتفاقات التعاقد على أساس تقديم خدمات خاصة والتعاقد مع أفراد.
多年来，秘书处一直滥用特别服务供应和订约协定。
كما أن في استطاعة المنظمات غبر الحكومية أن تنظم بموازاة ذلك اجتماعات في غرف أخرى يمكنها خلالها توزيع مواد إضافية.
非政府组织还可在其他会议室组织并行会议并分发其他材料。
حماية الأطفال من ممارسات التبني والرعاية غبر الشرعية أو التي تتسم بالاستغلال أو التي لا تحقق أفضل مصالحهم.
保护儿童免于非法、剥削性或有违于其最高利益的领养和寄养做法。
ولا تنطبق أحكام هذا البند على الرعايا الأجانب الذين دخلوا قبرص أو أقاموا فيها بصورة غبر شرعية.
但本节所述规定不适用于非法进入塞浦路斯或在我国非法停留的外国人。
وسعياً للمضي قدماً في عملية التشاور هذه، شدد المشاركون على ضرورة الإبقاء على مرونتها وطابعها غبر الرسمي.
为了推进这一协商进程，与会者强调，协商应保持灵活和非正式的特点。