عنصر حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 118- وتطلب إلى المجتمع الدولي أن يقنع المتحاربين بإدماج عنصر حقوق الإنسان في المفاوضات وفي إبرام اتفاقات وقف إطلاق النار بين الحكومة والجماعات المسلحة.
   她要求国际社会引导战斗人员将人权问题纳入谈判和政府与武装群体之间缔结的停火协定。
2. وسيعمل عنصر حقوق الإنسان بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة القطري وغيره من الجهات الفاعلة فيما يتعلق بالأنشطة الرامية إلى تعزيز النهوض بحقوق الإنسان وحمايتها.
   人权部分将与联合国国家工作队和其他行为体协作开展旨在进一步推动和保护人权的活动。
3. وتوفر مفوضية حقوق الإنسان التدريب لموظفي الدفاع وإنفاذ القوانين في مجال حقوق الإنسان كجزء من عنصر حقوق الإنسان في عمليات الأمم المتحدة المتكاملة للسلام.
   作为联合国综合和平行动人权活动的一部分，人权高专办对防务和执法官员进行人权培训。
4. وشجعته على النظر في إمكانية دمج عنصر حقوق الإنسان في بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية (مينورسو).
   它鼓励摩洛哥考虑是否可能在联合国西撒哈拉全民投票特派团(联合国西撒特派团)内纳入一个人权部门。
5. وسيعاد تنظيم الوحدة لتعزيز قدرتها على متابعة فعالية عنصر حقوق الإنسان في اتفاق أفغانستان، وفي الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية المؤقتة.
   人权股将重新改组，以期增强能力，跟踪《阿富汗契约》和《阿富汗暂行国家发展战略》人权部分的成效。