عمل جماعي的中文翻译

إن أفريقيا تواجه تحديات خطيرة يحتاج التغلب عليها إلى عمل جماعي من البلدان الأفريقية ومن المجتمع الدولي على السواء.
回应这些挑战需要非洲国家和国际社会作出集体努力。
إن العمل الجماعي وبناء عمل جماعي مهمان جدا أيضا عندما يتعلق الأمر بسد فجوة الانتقال من الإغاثة إلى التنمية.
在缩小救济与发展之间的差距方面，团队合作和团队建设也很重要。
97- ويجري العمل في الوقت الراهن باتفاق عمل جماعي وطني يُطبَّق على الصعيد الوطني وعلى مختلف المهن.
目前正在实施一项《全国集体劳资协议》，它适用于全国各地和各行各业。
إنني أشيد بالتركيز الجاري على كلتيهما، مع التشديد على الحاجة الملحة إلى عمل جماعي من قبل المجتمع الدولي.
我赞赏对二者都给予重视，同时强调国际社会采取集体行动的极端必要性。
فهذا المسعى عمل جماعي يتوخى وضع نص يمكن أن يستخدم في أغراض ما في العلاقات الدولية.
条款草案本身是一项集体的努力，目的是编制在国际关系中具有一定用途的案文。