عد الأصوات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، دلت الاختلافات في عد الأصوات على أنه كان ينبغي إجراء جولة ثانية لحسم مقعد واحد على الأقل في مجلس الشيوخ، وما قد لا يقل عن ثلاثة مقاعد نيابية.
   此外，选票计数上的不一致显示还本应就至少参议院一席和众议院可能多达3席进行决胜选举。
2. غير أنه عند عد الأصوات بلغت نسبة ممثلي الأحزاب السياسية المعارضة أقل من 1 في المائة من اللجان الانتخابية التي بقي اختيار أعضائها من اختصاص الجهاز التنفيذي المحلي().
   然而，点票时，反对党的代表在选举委员会中只占了不到1%的数量，选举仍被当地行政部门所把持。
3. ثم طالب بوقف عملية عد الأصوات واستقالة كبير موظفي شؤون الانتخابات في اللجنة، ضياء الحق أمرخيل، الذي ادعى أنه متورط في تزوير الانتخابات.
   阿卜杜拉先生接着要求停止计票及委员会首席选举干事 Zia-ul-Haq Amarkhel辞职，指控他参与选举舞弊。
4. 2-3 وشكك حزب العمال الاشتراكي الإسباني وحزب اتحاد اليسار والخضر في صحة عد الأصوات أمام المجلس الانتخابي لمنطقة قرطاجنة بسبب عدم صحة البطاقة التي تحمل علامة " X " .
   3 西班牙社会工人党和左翼绿色联盟就有 " X " 标记的选票向卡塔赫纳地区选举委员会提出争议。
5. 112- لم يتسن ضمان مصداقية عد الأصوات بالتقيد بالمتطلبات المذكورة في الفقرة 7-4 من وثيقة كوبنهاغن لمنظمة التنمية والتعاون في أوروبا، إما لأن المراقبين لم تُتح لهم فرصة هادفة لمراقبة العد أو لعدم وجود إجراءات مفصلة تخص هذه عملية.
   无法保证按照欧安组织哥本哈根文件7.4段所述要求诚实计票，因为观察员没有真实的机会观察计票，或者因为缺少恰当确定的计票程序。