عتاد的中文翻译

(ب) توريد أو بيع أو نقل الأسلحة وما يتصل بها من عتاد إليها؛
(b) 为其供应、销售或转让军火和有关物资；
ومن المتعذر بشدة التمييز بين قطعة عتاد عسكري لالطالبان من أخرى يستخدمها تحالف الشمال.
很难区分塔利班军事装备和北方联盟使用的装备。
وقامت المجموعة بتفتيش المخزن الذي خزنت فيه المادة أعلاه سابقا، والذي يقع ضمن مخازن عتاد هيت.
小组视察了库房，并从库房内对库房进行了拍照。
وكانت الشحنة جزءا من عتاد صيني مقدم إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور.
那批物资属于中国派往达尔富尔混合行动的部队所有。
وربما تكون السلطات قد استغلت هذه العلاقة لتحصل على عتاد لنقله إلى المعارضة السورية.
当局可能利用这种关系获得将转让给叙利亚反对派的物资。