طلب توريد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأجريت عملية التناوب باستخدام طائرة من طراز L-100 مقدمة من إثيوبيا بموجب طلب توريد وباستخدام المطار في كادوقلي، جنوب ولاية كردفان في السودان بمثابة نقطة دخول ومغادرة.
   根据埃塞俄比亚的协助通知书，使用L-100飞机开展轮调，并把南科尔多凡州的卡杜格利机场作为进出点。
2. وعلمت بصفة خاصة أن المكتب طلب توريد معدات كبيرة تناهز قيمتها 30 مليون دولار، تشمل شاحنات ثقيلة ومعدات لمناولة المواد ووحدة هندسية.
   特别是，我获悉，非索特派团支助办已请购价值约为3 000万美元的主要设备，包括重型卡车、物资装卸设备和工程厂房。
3. أسفرت المفاوضات مع الحكومة الهندية عن اتفاق تشتري الأمم المتحدة بموجبه خمس مجموعات جسور بيلي (تركب منها أربعة ويترك واحد احتياطي)، بموجب طلب توريد تبلغ كلفته 382 236 من دولارات الولايات المتحدة.
   同印度政府谈判后商定：联合国按照协助通知书，斥资236 382美元购买五座贝雷桥（四座装妥、一座后备）。
4. تم الشروع في المساعي الرامية إلى إبرام عقد عالمي لخدمات الإسعاف الجوي لأعمال الإجلاء خارج مناطق البعثات، والاتفاق على طلب توريد مع حكومة مصر للاستفادة من خدمات مستشفياتها العسكرية من المستوى الرابع الموجودة بالقاهرة.
   已着手制订全球任务区外空中医疗后送合同，并与埃及政府草订协助通知书，以利用其设在开罗的4级军事医院。
5. ومن المزمع أن تفي عملية الاتحاد الأوروبي العسكرية جزئياً بهذا الشرط عندما تسمح قدراتها بذلك، ومن خلال طلب توريد أو ترتيبات تعاقدية عندما تكون قدرات عملية الاتحاد الأوروبي العسكرية غير كافية.
   设想由欧洲联盟军事行动在其能力许可范围内部分满足这一要求，在能力不足的地方，将通过协助通知书或合同安排满足需要。