طب الأطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 60- وفي الحالات التي يجب فيها إيداع طفل، ولا سيما طفل صغير أو رضيع في مؤسسة على وجه السرعة، يُستخدم جناح طب الأطفال في المستشفى الرئيسي في سانت كيتس يُستخدم كمكان آمن.
   对于必须紧急安置儿童，特别是幼儿或婴儿的情况，以圣基茨主要医院的儿科为安全场所。
2. وتعد القيادة في مجال طب الأطفال وسيلة مؤثرة في مجال السياسات لتحسين صحة الطفل لأنها يمكن أن تساعد على تنشيط الحركة الاجتماعية وتغيير الاتجاهات المجتمعية.
   儿科发挥领导作用是一种有影响力的改善儿童健康的政策方法，因为它可以帮助推动社会运动和转变社会态度。
3. والمركز الاستشاري الموصول بها هو المركز العلمي لرعاية صحة أطفال الشمال، الذي أقيم في إطار هذا البرنامج، حيث يقع في معهد طب الأطفال التابع للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية.
   在该方案框架内成立的北方儿童健康科学中心，隶属于俄罗斯医学院儿科研究所，为这些临床中心的转介中心。
4. وتم تركيب جهاز لتحديد عبء انتشار الفيروس في المختبر الوطني للصحة العامة في كاتماندو لاستخدامه في طب الأطفال في البداية مع وجود خطط لتوسيع نطاق استخدامه في المستقبل.
   在加德满都的国家公共卫生实验室安装了一台病毒负荷机，初期只用于儿科用途，但有计划将来扩大其使用范围。
5. وإضافة إلى ذلك، أُبلغت اللجنة بأن تقاسم الخدمات الطبية أتاح للبعثة تلبية طلبات الموظفين وأفراد أسرهم من الخدمات المتخصصة في مجالات طب الأطفال وطب النساء وخدمات المختبرات.
   此外，行预咨委会获悉，共享医疗服务使得特派团能够满足工作人员及其家属的专业儿科、妇科和实验室服务需求。