صندوق التنمية للعراق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلاحظ أن التقرير لا يشتمل على أي بيانات مالية، ريثما يُنتهى من مراجعة حسابات صندوق التنمية للعراق التي يعتزم المجلس نشرها.
   可以看出，在委员会打算公布的对伊拉克发展基金的审计完成之前，该报告未列入任何财务数据。
2. وأدى إغلاق البرنامج وتحويل الأموال إلى صندوق التنمية للعراق في أثناء فترة السنتين 2004-2005 إلى انخفاض بالغ في أموال البرنامج.
   2004-2005两年期间，由于终止了方案并将资金转入开发金融机构，方案资金大幅度减少。
3. وستُعاد الأموال الفائضة إلى صندوق التنمية للعراق طبقا لأحكام الفقرة 17 من قرار مجلس الأمن 1483 (2003).
   根据安全理事会第1483（2003）号决议第17段的规定，所剩盈余资金可退还给伊拉克发展基金。
4. وستعاد الأمــوال الفائضــة المتبقية إلى صندوق التنمية للعراق طبقا لأحكام الفقرة 17 من قرار مجلس الأمن 1483 (2003).
   依照安全理事会第1483（2003）号决议第17段的规定，所剩的盈余资金将退还伊拉克发展基金。
5. أبلغ المجلس بأن سلطة التحالف المؤقتة منحت عقودا ممولة من موارد صندوق التنمية للعراق دون اللجوء إلى إجراءات العطاءات التنافسية.
   委员会获悉，联盟临时管理当局在没有使用竞标程序的情况下授予了由伊拉克发展基金资源供资的合同。