صناعة المنسوجات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الوقت ذاته، ينبغي أن تنتقل البلدان المتقدمة إلى الصناعات الكيميائية والإلكترونية وصناعات الأجهزة والمعدات لأنه ليس هناك مستقبل في صناعة المنسوجات والملابس بالنسبة لهذه البلدان.
与此同时,发达国家应转向化学品、电子、机械和设备行业;这些国家的纺织或服装行业没有未来。 - ووفَّرت التعريفات التفضيلية التي أتاحها القانون فرصة كبيرة لتعزيز صناعة المنسوجات في مدغشقر، وهي من أول البلدان التي تستوفي شروط نيل هذه المزايا.
该法提供的特惠关税税率促使有资格享受这一好处的第一批国家之一的马达加斯加的纺织业得到极大的推动。 - في صناعة المنسوجات كسبت النساء 71 في المائة من أجور نظرائهن من الرجال في سنة 2001، ما يشكل تقدما كبيرا بالمقارنة بسنة 1993 عندما كان نفس المعدل 53.2 في المائة.
2001年纺织业女性员工工资是同类男性员工工资的71%,这与1993年的53.2%相比是一大进步。 - 51- وأشار إلى أن من أفضل برامج المنظمة هو برنامج دعم النوعية في بنغلاديش الذي يركز على صناعة المنسوجات وصيد الأسماك والذي يموله الاتحاد الأوروبي وغيره من المانحين.
本组织在孟加拉国的最佳方案之一是孟加拉国质量支助方案,其重点是纺织品和渔业,由欧洲联盟和其他捐助者资助。 - 65- وبالنسبة للبلدان الأقل نمواً، تنطوي صناعة الأغذية والصناعة الزراعية وقطاع صناعة المنسوجات والملابس على إمكانات هائلة لأنها تُحدِث نمواً في النواتج والعمالة والإنتاجية.
对于最不发达国家而言,粮食产业、农产工业及纺织和服装部门拥有巨大潜力,因为它们产生了产出、就业和生产力方面的增长。