صفارة的中文翻译

وقد كانت في أحيان كثيرة أول من أطلق صفارة الإنذار في المراحل الأولى من ارتكاب جرائم الفظائع.
这些团体经常在暴行发生初期最先发出警报。
ولكي تقوم الأمم المتحدة برصد ذلك المكان، ينبغي تثبيت جهاز مع صفارة إنذار فضلاً عن جهاز للتسجيل.
为了使联合国能够进行监测，将安装一个有警报器的装置和录像设施。
ولكي تقوم الأمم المتحدة برصد هذا المستودع، يجب تثبيت جهاز مع صفارة إنذار فضلاً عن جهاز للتسجيل.
为了使联合国能够进行监测，将安装一个有警报器的装置和录像设施。
بعد إطلاق صفارة الطوارئ في الساعة التاسعة صباحا، زاد عدد المحتجين زيادة كبيرة، ليبلغ تقريبا من 500 1 إلى 000 2 شخص.
上午9时警报响起后，示威人数明显增加，达到1 500到2 000左右。
وكان على مكتب المنسق الخاص لأفريقيا ولأقل البلدان نموا أن يرصد عن كثب تنفيذ البرنامج، وأن يطلق صفارة الإنذار عند الضرورة.
非洲和最不发达国家特别协调员办公室将密切监测《联非新议程》的执行情况，并在必要时发出警报。