صافي القيمة الحالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ناحية أخرى، فقد كشف تحليل أداء البلدان في مرحلة ما بعد الإنجاز، أن صافي القيمة الحالية لنسبة الديون إلى الصادرات بالنسبة لمعظم هذه البلدان، فاقت التقديرات الأولى بكثير.
   8 而另一方面，对达到完成点国家的绩效分析显示，其中大部分国家债务对出口额比率的净现值大大高于最初的估计数。
2. واستناداً إلى الافتراضات الواردة أعلاه، يقدَّر أن صافي القيمة الحالية للالتزام سوف يزداد بنسبة 22 في المائة إذا ما زاد اتجاه تكلفة الخدمة الطبية بنسبة 1 في المائة، مع ثبات جميع الافتراضات الأخرى.
   根据上述假设，在其他假设保持不变的情况下，如果医疗费用上涨1%，估计该项负债的净现值将增加22%。
3. ويصف مصطلح " صافي القيمة الحالية " أداة تحليل رئيسية للتدفق النقدي بسعر الحسم ويمثل منهجية معيارية في استخدام القيمة الزمنية للنقود لتقييم المشاريع الطويلة الأجل.
   " 净现值 " 一词是指现金流量贴现分析的一种重要工具，是利用货币时间价值为长期项目估值的标准方法。
4. وإذا استـُـخدم مـدى زمني قدره ست سنوات ومعدل فائدة قدره 2 في المائة، يكون صافي القيمة الحالية لدفعيات المكتب المقدمة إلى البرنامج الإنمائـي لقاء تصميم وبناء وتشغيل النظام، حتى عام 2010، 19.6 مليون دولار.
   如果按六年计算，并将利率定在2％，则到2010年，项目厅就系统设计、建设和使用支付给开发计划署的净现值为1 960万美元。
5. يحسب المكتب على أساس الاستحقاق الكامل صافي القيمة الحالية لاستحقاقات الموظفين المستقبلية، بما في ذلك استحقاقاتهم بعد الخدمة وعند انتهاء الخدمة وغير ذلك من استحقاقاتهم الطويلة الأجل حسب مقتضى الحال.
   条例23.05 项目厅应对工作人员未来福利的净现值采用全面权责发生制计算，这些福利包括离职后、解雇以及有可能出现的其他长期人员福利。