شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأجرى أيضا مكتب المراقبة الدولية ، بصفة جزء من خطة عمله ، استعراضا ﻻدارة البرنامج في شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية السابقة .
   作为自己工作方案的一部分，它还审查了前预防犯罪和刑事司法司的方案管理情况。
2. وقرر الأمين العام أيضا إعادة تشكيل شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية سابقا وتحويلها إلى مركز الأمم المتحدة لمنع الجريمة الدولية.
   秘书长还决定将前预防犯罪和刑事司法司改组为联合国国际预防犯罪中心（预防犯罪中心）。
3. ولذلك فإن شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية وغيرها من الهيئات المختصة في اﻷمم المتحدة يجب أن تكفل تنسيق الجهود المبذولة.
   正因为如此，预防犯罪和刑事司法司及联合国其它权威机构应该确保对所进行的努力进行协调。
4. ومن هذا المنظور فإن اسرائيل تؤيد تعزيز التعاون بين شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.
   在此情况下，以色列支持加强预防犯罪和刑事司法司与联合国国际药物管制规划署的合作的建议。
5. وأكد أن شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية ليس لديها حاليا إﻻ وسائل محدودة ﻻ تسمح لها اﻵن إﻻ بتقييم المشاكل وبمساعدة البلدان على وضع المشاريع.
   然而，预防犯罪和刑事司法司目前拥有的手段有限，仅能使它对问题进行评估和帮助各国制订方案。