شعبة مراجعة الحسابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصت شعبة مراجعة الحسابات الداخلية بأن تجري البعثة مراجعة لذلك وأن تسترد جميع المبالغ الزائدة التي دفعت في بدل الإقامة المخصص للبعثة.
   内部审计司建议伊科观察团进行一次审查并索回所有多付的特派任务生活津贴。
2. 4 إلى شعبة مراجعة الحسابات الداخلية، نظرا إلى أن شاغل الوظيفة الحالي يؤدي مهام مراجعة الحسابات.
   要求将1个P-4员额调至内部审计司，因为担任该职位的工作人员目前正在履行审计职责。
3. تواصل شعبة مراجعة الحسابات والاستشارة الإدارية التركيز على عمليات المراجعة الإدارية وتوفير الخبرات الاستشارية بوصف ذلك وسيلة لدعم أهداف الأمين العام المتعلقة بالإصلاح.
   审计和管理咨询司一直强调管理审计和咨询是支持实现秘书长改革目标的一种手段。
4. ولاحظ المجلس أن القائم بالاستعراض كان من شعبة مراجعة الحسابات في الشركة ولم يكن منخرطا بصورة مباشرة في أنشطة تنفيذ نظام أطلس.
   委员会确实注意到审查员来自该公司的审计司，没有直接参与Atlas系统的实施活动。
5. تعمل شعبة مراجعة الحسابات الداخلية بشراكة مع عملائها المعنيين بالمراجعة على تحقيق نتائج أفضل وتعزيز قيمة إسهامها في تحقيق أهداف الأمم المتحدة.
   内部审计司与审计客户合作，以实现更好的结果和提升该司对联合国目标所作贡献的价值。