شحذ的中文翻译

ولذلك يجب شحذ الجهود من أجل تعمير البلد وإعادة بناء مؤسساته وهياكله الأساسية.
因此，必须加强旨在重建东帝汶及其主要机构和结构的活动。
سيعمل الصندوق على شحذ المعايير اللازمة لاستهداف مجالات عمله، وموقعه، ومشاركته.
妇发基金将进一步完善用于选定其工作、地点和参与领域的标准。
ومن ثم لا بد من المضي في شحذ همة الأطراف كافة للانخراط في تلك العملية وبناء الثقة فيما بينها رغم الانتكاسات.
尽管会有曲折，但各方必须保持接触，建立信任。
67- أفادت الردود الواردة من الدول باتخاذ تدابير مباشرة عديدة ترمي إلى شحذ الوعي بالإعلان.
各国的答复表明，有几项旨在提高对《宣言》认识的直接措施。
وتركز هذه السلسلة على عامة الجمهور وينبغي بالإضافة إلى ذلك شحذ وعي ضباط الشرطة.
这套节目是以公众为重点，另外，它还应该能够提供警官的认识。