شجب的中文翻译

ولا بد من شجب أي أعمال عنف تُرتكب باسم الدين والتحقيق فيها والمعاقبة عليها.
以宗教名义施行任何暴力都应当受到谴责、调查和制裁。
شجب الاعتداءات التي تستهدف العاملين في المجال الإنساني بشكل متعمد والدعوة إلى وقفها فورا.
谴责并要求立即停止蓄意袭击人道主义工作人员的行为。
وكذلك شجب جوزيه أولوه أوبونو الشروط السائدة في السجن وإساءة المعاملة التي تعرض لها موكلوه.
他还对监狱的条件和其当事人所受到的虐待进行了谴责。
وبدلا من الإسراع إلى إدانة أو شجب هذا البلد أو ذاك، يتعين تشجيع الحوار.
不要急于去指控和谴责这个或那个国家，而应该鼓励对话。
ودور المرصد شجب جميع انتهاكات حقوق الإنسان وتقديم الدعم إلى الضحايا.
该观察社的作用是谴责所有侵犯人权的行为并向受害者提供支持。