شبكة المعلومات السكانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) منشورات ليست للبيع، وهذه ينبغي أن توزع مجانا في طبعة غير مكلفة وتوضع على شبكة المعلومات السكانية ومواقع الشعبة على الشبكة العالمية.
   (c) 非出售品出版物。 应11成本印刷方式免费分发，并载入人口信息网和该司网站。
2. ينبغي لشعبة السكان أن تحسن عملها في مجال تنسيق الجهود لرعاية موقعي الإنترنت (موقع شبكة المعلومات السكانية وموقع الشعبة) منعا لأي ازدواجية.
   人口司应改进工作，在维持两个网站(人口信息网和人口司网站)方面协调努力，以避免任何重叠。
3. وكانت هناك إشادة بالشعبة الإحصائية لجودة نوعية تقاريرها، لا سيما عملها المتعلق بشيوخة السكان وتقريرها الأخير عن الهجرة الإحلالية، ونجاح شبكة المعلومات السكانية POPIN.
   有人赞扬人口司报告质量高，特别是该司在人口老化方面的工作、最近关于更替性移徙的报告以及人口信息网的成功。
4. ويشير التحليل الذي قامت به الشعبة لسجلات حاسوب الخدمة الرئيسي التي تدون زيارات موقع شبكة المعلومات السكانية على الإنترنت إلى أن عدد زيارات الصفحات ناهز 000 500 في عام 2002.
   人口司对追踪人口信息网网站流量的服务器登录情况所作的分析表明2002年浏览的页数大约为50万页。
5. (ج) منشورات ليست للبيع ينبغي أن توزع مجانا في طبعة غير مكلفة وتوضع على شبكة المعلومات السكانية ومواقع الشعبة على الشبكة العالمية (انظر الفقرات 27 و 29 و 43 أعلاه).
   (c) 非出售品出版物，应以低成本印刷方式免费分发，并载入人口信息网和该司网站（见上文第29、29和43段）。