سياسة الطاقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد سلّمت لجنة التنمية المستدامة في دورتها التاسعة ومؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا بالعلاقة القوية بين تدخلات سياسة الطاقة والحد من الفقر.
   可持续发展委员会第九届会议和第三届联合国最不发达国家会议承认，在能源政策干预措施与减少贫穷之间存在着强有力的联系。
2. (ز) تنفيذ مشاريع تقييم وتخطيط متكاملة بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كينيا تتصل بمسودة سياسة الطاقة الوطنية، وفي لبنان تتصل بقطاع زيت الزيتون؛
   与开发计划署合作在肯尼亚实施与国家能源政策草案相关的统筹评估和规划项目以及在黎巴嫩实施与橄榄油行业相关的统筹评估和规划项目；
3. ونعكف على تنقيح سياسة الطاقة الوطنية باعتبارها الأساس الذي يقوم عليه الوفاء بالتزامنا بتحسين كفاءة الطاقة بصورة ملموسة وتقليل اعتمادنا على النفط من خلال الاستفادة من الموارد العملية والمعقولة التكلفة للطاقة المتجددة.
   我们正在修订我国的国家能源政策，这是履行我国显着提高能效和通过利用实用和负担得起的可再生能源资源来减少对石油依赖承诺的基础。
4. وقبل الانضمام إلى اليونيدو في عام 2009، عمل السيد نيشيكاوا في حكومة اليابان كمسؤول رفيع المستوى في مكتب مجلس الوزراء ومكتب سياسة الطاقة الذرية ووزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة.
   Nishikawa先生在2009年加入工发组织之前，作为日本经济、贸易和工业部，日本原子能政策办公室和内阁办公室的高级官员供职于日本政府。
5. سياسة الطاقة وتغير المناخ؛ الاستثمار في تلطيف حدة تغير المناخ؛ النقل (مبادرة اقتصاد الطاقة العالمية) وتغير المناخ؛ السياحة المستدامة؛ نشاط الأعمال والمياه؛ إدارة النفايات؛ مبادرة الجمارك الخضراء؛ الاقتصاد الأخضر
   能源政策和气候变化；对缓解气候变化的投资；运输（全球环境基金会）和气候变化；可持续旅游业；企业和水资源；废物管理；汞；绿色海关倡议；绿色经济