سن الخصوبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشمل المشورة المقدمة في ذلك الجانب من جوانب صحة المرأة التوجيهات التي يقدمها موظفو الصحة المكلفون برعاية النساء في سن الخصوبة وفي مرحلة النفاس.
   有关妇女健康在这一方面的咨询包括向负责关心育龄妇女和产妇的工作人员提供指导。
2. وهبط مجموع عدد حالات الإجهاض وحالات الإجهاض القانوني لكل 000 1 امرأة في سن الخصوبة بأكثر من النصف في السنوات العشر الأخيرة.
   在过去的10年里，每1 000名育龄妇女中的堕胎与合法人工流产人数减少了一半以上。
3. ومن الممكن إلى حد كبير تحاشي وفيات النساء في سن الخصوبة نتيجة للحمل أو الإجهاض أو الولادة أو الإصابات بمرض بعد الولادة مباشرة.
   由于怀孕、堕胎、分娩和产后感染所导致的孕龄妇女的死亡在很大程度上是可以避免的。
4. ورفع نسبة استخدام وسائل منع الحمل الى ٦٠ في المائة للنساء الﻻتي في سن الخصوبة والى ٤٠ في المائة لﻻتي يستخدمن طرق الحمل الحديثة.
   使育龄妇女使用避孕用具的比例提高到60%，使现代化的可逆性避孕手段使用率提高到40%。
5. وأن أكثر من 99 في المائة من النساء في سن الخصوبة اللاتي وضعن مولودا في السنة السابقة للبحث كانت لديهن حماية تتعلق بالرعاية الصحية خلال المخاض يقدمها خبير.
   调查前一年分娩的育龄妇女当中，超过99％的人在分娩期间接受了专家提供的保健保护。